Istinski RAZKOSH , OSTANAH BEZ DUMI , PREKLANIAM SE PRED TOLKOVA I ISTINSKA KRASOTA - PESEN , ORKESTUR , IZPULNITELKI , GORD SUM CHE SUM BULGARIN
Горда съм че съм ...( 11 months ago by bloodyangle86)
Горда съм че съм бългърка! I'm so proud to be Bulgarian!
They were very ...( 11 months ago by StanislavaDaskalova)
They were very beautiful at this concert
Bulgarian:( 10 months ago by bgtop9962)
Bulgarian:
Па му рекла сум те ...( 10 months ago by bgtop9962)
Па му рекла сум те жалила, ставай лудо че е ранина. Жално ми е да те будя, ала сонце веке иде, ала сонце ке ни виде. Жално ми е да те будя, ала сонце веке иде, ала сонце ке ни виде. Лудо младо проговорило: "Как да стана, малкай моме. Как да стана, малкай моме като немам веке сила, като ти си я изпила. Как да стана, малкай моме като немам веке сила, като ти си я изпила.".
Array( 10 months ago by bgtop9962)
Bulgarian: Лудо младо, сън засънило, на ръчица бела момина. А мома се чудо чуди, жално и да го буди, драго и е да го гледа. А мома се чудо чуди, жално и да го буди, драго и е да го гледа.
Then she said, I've ...( 10 months ago by bgtop9962)
Then she said, I've had enough pity with you, get up madcap, its getting bright. Its doleful to wake you, but the sun comes now, but the sun will see us. Its doleful to wake you, but the sun comes now, but the sun will see us. Madcap said: "How to get up, little lassie, how to get up, little lassie as I have no power left, as you have drunk it up, how to get up, little lassie, as I have no power left, as you have drunk it up.
Array( 10 months ago by bgtop9962)
English: A madcap dreamt a dream, on a white lassie arm, And the lassie wonders wonders , its doleful to wake him up, its dear to look at him, And the lassie wonders, wonders, its doleful to wake him up, its dear to look at him.
Sorry for the bad ...( 10 months ago by bgtop9962)
Sorry for the bad translation but its really difficult to translate Bulgarian folk songs in foreign languages. It's kind of the Bulgarian folk version of the morning theme from Romeo and Julia.
Come in Bulgariq to ...( 9 months ago by eletob)
Come in Bulgariq to find out what it's the story about song.We are very special people with tender souls.Just close your eyes and listen our music ....
Come in Bulgariq to ...( 9 months ago by eletob)
Come in Bulgariq to find out what it's the story about song.We are very special people with tender souls.Just close your eyes and listen our music ....
bravo , haresva mi ...( 9 months ago by kalin333)
bravo , haresva mi izpalnenieto . i teksta sashto ;-)
zashto li nikoga ne ...( 9 months ago by kalin333)
zashto li nikoga ne sam se zaslushval v teksta na tazi hubava narodna pesen kato sam bil dete ...
Super, strahotna ...( 9 months ago by superged1)
Super, strahotna pesen i izpulnenie. Strahotna/i pevica/i :) Sigurna sum 4e shte uspeesh, no po-poleka s izvivkite po princip, 4e s tova se izlojihme na Eurovision minalata godina. Takiva biaha komentarite v Dania. Kusmet
Невена има ...( 9 months ago by benchy1969)
Невена има невероятен глас! По принцип не следя шоу програми от рода на Мюзик Айдъл и пр., но това момиче е голям талант. Дай Боже да се развие!
Слава богу, че не ...( 9 months ago by Tihbialdunav)
Слава богу, че не се представихме с извратеняшки поп, като Дания миналата година...Извивките са част от нашата музикална култура, защо да звучим като музикално примитивни западняци?!?
mnogo obicham ...( 9 months ago by detarikrisztian)
mnogo obicham nevena!!!
Strahotna pesen, ...( 8 months ago by 1899forzamilan)
Strahotna pesen,neveroqtno izpalnenie!Da se 4udi 4ovek,koiq ot dvete pee po-dobre....!Osven vsi4ko drugo sa i strahotni macki!Ako taka izglejda i zvu4i bade6teto na Bulgaria,mislq 4e sme v pravilnata posoka...
Tova ne e pesen ot ...( 7 months ago by s0212652)
Tova ne e pesen ot Vardarska MAkedonia i ne e narodna pesen, a avtorska. Syzadadena e ot bylgarski tworci (prez 1970). Tekst Bogomil Gudew, Muzika: Atanas Boiadjiev.
bravo..( 6 months ago by chocofield)
bravo..
can somebody ...( 4 months ago by bogata85)
can somebody translate the text please..
Yes, it is, which ...( 3 months ago by resuscitatorrijeka)
Yes, it is, which does not make it any less Bulgarian for Macedonia is part of Bulgaria...but you are quite too ignorant to know any such details. So please di us all a favor and F.O.
neveroqtno! Ostavam ...( 2 months ago by bkaradjov)
neveroqtno! Ostavam bez dumi! Nastruhnah! MACEDONIA IS A PROVINCE OF BULGARIA!!!
I'm so proud to be Bulgarian!
Жално ми е да те будя, ала сонце веке иде,
ала сонце ке ни виде. Жално ми е да те будя,
ала сонце веке иде, ала сонце ке ни виде.
Лудо младо проговорило:
"Как да стана, малкай моме.
Как да стана, малкай моме като немам веке сила,
като ти си я изпила.
Как да стана, малкай моме като немам веке сила,
като ти си я изпила.".
Лудо младо, сън засънило, на ръчица бела момина.
А мома се чудо чуди, жално и да го буди,
драго и е да го гледа. А мома се чудо чуди,
жално и да го буди, драго и е да го гледа.
Its doleful to wake you, but the sun comes now,
but the sun will see us. Its doleful to wake you,
but the sun comes now, but the sun will see us.
Madcap said:
"How to get up, little lassie,
how to get up, little lassie as I have no power left,
as you have drunk it up,
how to get up, little lassie, as I have no power left,
as you have drunk it up.
A madcap dreamt a dream, on a white lassie arm,
And the lassie wonders wonders , its doleful to wake him up,
its dear to look at him, And the lassie wonders, wonders,
its doleful to wake him up, its dear to look at him.
i teksta sashto ;-)
Sigurna sum 4e shte uspeesh, no po-poleka s izvivkite po princip, 4e s tova se izlojihme na Eurovision minalata godina. Takiva biaha komentarite v Dania. Kusmet